【毎日劇場】せつ菜、色んな言語で「大好き」を叫びたい

スクスタ
1: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:06:32.71 ID:2JaoK+fr
教える鞠莉ちゃんも大変なのだ…
no title

2: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:07:23.55 ID:l9OnFAKf
せっちゃん呼びいいぞ~

 

3: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:07:55.61 ID:zHzibDSA
せっちゃん

 

4: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:08:29.51 ID:Lg1LYZN1
whatとwhereの使い分け初めて知ったよ

 

5: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:09:40.95 ID:thpSN8v6
君の学校には国際交流科という学科あってね?

 

7: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:11:45.63 ID:3GJaLFXI
せつ菜すき

 

9: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:17:36.74 ID:Cf8RK6Qk
鞠莉ちゃんイキイキしてるな?

 

10: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:18:21.92 ID:rwhOeX3f
せっちゃんはね
菜々っていうんだ本当はね

 

16: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:25:14.79 ID:BfT97koH
>>10
だけど厳しいから、変装してスクールアイドルやるんだよ、悲しいねせっちゃん

 

11: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:18:27.66 ID:Eimek/Dt
こういう理屈っぽいとこせつ菜らしくて好き

 

12: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:19:04.39 ID:XGTu15Dg
マリーはなんか虹と絡むと自由奔放な金持ち外国人キャラ全開な気がする

 

14: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:20:40.65 ID:D7z84PAo
ニジガク絶対手懐けるマン

 

15: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:24:04.24 ID:35isCLLF
優秀かと思ったら英語結構アレなのか?
英会話ってレベルの内容でもないし

 

18: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:29:38.47 ID:Od3BfhQ5
知らなかった…

 

19: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:30:03.21 ID:wK/5zP7l
都市名やとwhatなの?

 

23: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:33:42.70 ID:B7BfNSW6
これほんとに厄介だよね
でもここで通じればいいやと思えるか完璧になるまで練習しようと思うかが喋れる人とそうじゃない人の別れ目なんじゃないかと思ってる
意外と海未ちゃん真姫ちゃんみたいな子は英語喋るのは苦手そう

 

25: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:34:45.11 ID:wK/5zP7l
どこ出身ですか?ってwhere are you fromって習ったぞ

 

44: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 01:18:11.13 ID:D2Em04Km
>>25
「どこ出身ですか?」where

 

「東京都は日本のどこにありますか?」where

「東京都のある国はどこですか?」what

whatは名前でwhereは位置を求める疑問

 

26: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:37:09.90 ID:d+VtbZJa
どちら様ですか?でどちらはwhereだけど聞いてるのは人名だからwho使うのと同じ

 

28: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:40:23.30 ID:+bZEt34g
スクスタ鞠莉ちゃんほんとすき

 

29: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:40:27.08 ID:ekFdb6d7
いや、この場合はWhere使っても間違ってねぇぞ

 

30: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:41:42.09 ID:2C+N//yM
日本語の感覚で首都はどこですか?って訊くときは頭の中では「首都=何?」って思って訊いてるわけだから何=whatになる
whereだと厳密には緯度経度とかで答えなきゃいけなくなるんでは
もちろん会話ではまったく問題ないだろうしなんならテストでも多めに見るでしょ

 

32: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:44:16.51 ID:RsmOmmk7
試験だとwhereはバツだけと会話なら普通に伝わる

 

33: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:46:49.21 ID:RsmOmmk7
whatはGoogle検索的なイメージでwhereはGoogleマップ的なイメージ
だからアメリカの首都は?みたいに聞かれたらwhat
同じく○○の生産数が世界一の都市は?とかもwhat

 

34: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:51:06.26 ID:bxRfywb/
良回や……

 

35: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:51:10.25 ID:3omOJO4J
天下のGoogle先生がWhereって使ってるからへーきへーき
no title

 

36: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:53:40.74 ID:wK/5zP7l
日本の試験だとアウトだけど会話ならセーフってことか

 

37: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:54:59.99 ID:LqBiW+UC
>>36
ニュアンスあいまいなら聞き返すからな普通。それが会話

 

39: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:56:39.89 ID:Q1ySPray
せつ菜「絵里さん!!ロシア語で大好きはどう伝えればいいか教えて下さい!!!」

 

40: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:57:04.68 ID:LqBiW+UC
そもそも訳ってそれっぽい日本語あてただけだから完璧じゃないのに試験だと完璧にしないといけない

 

41: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 00:57:31.22 ID:WwiMRk22
受験英語と英会話は別物

 

43: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 01:10:19.12 ID:iZWaIIYd
英会話では最終的に伝われば良かろうの精神大事よね

 

45: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 01:21:07.08 ID:LmOVEA2I
スクスタ鞠莉とかいう最強の女

 

47: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 02:15:54.52 ID:zWRXyDM0
肯定文に並び替えるとThe Capital of Japan is △△ となるわけだから
△△に入るのは補語にあたるWhat

 

48: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 02:16:08.90 ID:jvzdBo9g
なお鞠莉の英語は外人に突っ込まれまくってる模様

 

49: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 02:19:19.61 ID:CGS0pG2I
発音がもろカタカナ語英語だからな

 

50: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 02:36:22.35 ID:jvzdBo9g
>>49
文法もめちゃくちゃらしい
Youtubeにも動画作られるくらい

 

54: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 06:46:05.78 ID:dDYZk8mY
よく考えたら何で偽名が標準になってんだ

 

55: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 06:52:55.79 ID:u0pMLP/v
なっちゃんだよなお前

 

58: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 08:25:26.53 ID:l1hhmWLB
Javaでいうのかと思ったわ

 

61: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 08:58:15.86 ID:CsHsuprP
>>58
璃奈ちゃんかな?

 

62: 名無しで叶える物語 2020/10/08(木) 12:58:25.82 ID:/KnlWuq3
お騒がせセレブ感いいよね

 

 

元スレ: https://fate.5ch.net/test/read.cgi/lovelive/1602083192/

コメント

タイトルとURLをコピーしました